| No. | Naskah | Salinan | Aksara | Jml. bait | Keterangan/kolofon |
| A | Cod. Or. 3335 (2)/Leiden | Salinan-A | Jawi | 60 | – |
| B | Cod. Or. 3336 (2)/Leiden | Salinan-B | Jawi | 35 | Barus, 12 hari bulan Maret 1853 |
| C | Cod. Or. 3337 (2)/Leiden | Salinan-C | Jawi | 62 | Tanjung Medan/Ulakan, Rabaa, bulan Rabiulakhir, Tahun Waw (1849)? |
| D | Cod. Or. 6077 (8)/Leiden | Salinan-D | Latin | 69 | – |
| E | Cod.Or.8754(A1)/Leiden | Salinan-E | Jawi | 61 | Talu, 22 Agustus 1901 |
| F | Cod. Or. 8754 (B)/Leiden | Salinan-F | Jawi | 22 | – |
| G | Cod.Or.12.161 (2)/ Leiden | Salinan-G | Jawi | 64 | Solok, Desember 1855 |
| H | SchoemannV.41(2)/Berlin | Salinan-H | Jawi | 62 | Padang, 13 April 1850 |
Salinan Cetakan
| No. | Penyalin/Editor | Salinan | Aksara | Jml. Bait | Penerbit/Tahun | Keterangan |
| I | Arnold Snackey | Salinan-I | Latin | 63 | Betawi: Albrecht & Co, 1888 | – |
| J | ahhabat-Baik | Salinan-J | Latin | 65 | Majalah ahhabat-Baik No. 7 ? (Batavia), 1891 | – |
| K | Mhd. Amin Al-Tanggari | Salinan-K | Jawi | 77 | [Padang]: Drukkerij Insulinde, 1904 | Bladvulling(prosa) |
| L | Volksdrukkerij Djatilaan | Salinan-L | Jawi | 165 | Padang: Volksdruk- kerij Djatilaan,192x | Bladvulling(syair) |
| M | Drukkerij Limbago Minangkabau | Salinan-M | Jawi | 165 | Payakumbuh: Drukkerij Limbago Minangkabau, 1927? | Bladvulling(syair) |
| N | Rusli Amran | Salinan-N | Latin | 19 | Harian Singgalang (Padang),11 Oktober 1987 | tidak lengkap |
Catatan: Angka atau huruf dalam tanda kurung pada kolom kedua dalam tabel pertama (manuskrip) menunjukkan letak SSn dalam setiap bundel manuskrip. Bladvulling berarti teks tambahan pengisi halaman kosong. Contoh eksemplar Salinan-I masih tersimpan di UB (Universiteitsbibliotheek) dan KITLV (Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde) Leiden; Salinan-J tersimpan di KITLV Leiden; Salinan-K di UB Leiden; Salinan-L danSalinan-M tersimpan di Perpustakaan Nasional Republik Indonesia (PNRI) Jakarta dan PDIKM Padang Panjang.
Ikuti Whatsapp Channel Republika
Advertisement
