Ahad 03 Nov 2013 14:24 WIB

Akhirnya, Selandia Baru Punya Alquran Terjemahan Maori

Alquran
Foto: Republika/Agung Supriyanto
Alquran

REPUBLIKA.CO.ID, AUCKLAND -- Sesepuh komunitas Muslim Selandia Baru memperkenalkan mushaf Alquran terjemahan Maori. Butuh enam hingga tujuh tahun, Shakil Ahmad Monir, 81 tahun, mempersiapkan mushaf tersebut.

"Itu cukup sulit, tapi aku tidak menyerah," kata dia seperti dikutip 3news.com, Ahad (3/11).

Selama ini, Muslim dari kalangan suku Maori, suku asli Selandia Baru, kesulitan memahami Alquran tidak ada terjemahan artinya ayat Alquran dalam bahasa Maori. Kendala itulah yang coba diantisipasi Monir.

"Penting untuk mendengarkan pesan Alquran, baik dari bahasa Arab maupun bahasa yang biasa digunakan," kata Monir yang ditemani raja Maori, Tuheitia Paki.

 

Advertisement
Berita Terkait
Rumah Tajwid Tebar Cahaya Alquran di Benua Eropa
Khazanah - 02 May 2024, 06:17
Rumah Tajwid Tebar Cahaya Alquran di Benua Eropa
Baca Tiga Ayat Alquran Ini Bisa Datangkan Perubahan pada Anak
Iqra - 29 April 2024, 16:47
Baca Tiga Ayat Alquran Ini Bisa Datangkan Perubahan pada Anak
Ternyata Alquran Isyaratkan Dahulukan Buah Sebelum Santap Makanan
Iqra - 29 April 2024, 15:46
Ternyata Alquran Isyaratkan Dahulukan Buah Sebelum Santap Makanan
Apa Itu Haji Mabrur, Adakah Penjelasannya dalam Alquran?
Ihram - 25 April 2024, 09:24
Apa Itu Haji Mabrur, Adakah Penjelasannya dalam Alquran?
Empat Penyesalan Manusia di Akhirat
News - 23 April 2024, 18:23
Empat Penyesalan Manusia di Akhirat
Ayat ini Jelaskan Hati yang Buta, Tapi Mata Tetap Melihat
Iqra - 23 April 2024, 18:16
Ayat ini Jelaskan Hati yang Buta, Tapi Mata Tetap Melihat
Tiga Hadits Ini Menyebut Satu Surat yang Jika Dibaca Bikin Antimiskin
Iqra - 22 April 2024, 22:05
Tiga Hadits Ini Menyebut Satu Surat yang Jika Dibaca Bikin Antimiskin
Dua Ayat Ini Peringatkan Agar Selalu Waspada Terhadap Yahudi
Iqra - 22 April 2024, 19:48
Dua Ayat Ini Peringatkan Agar Selalu Waspada Terhadap Yahudi
Yuk Ngaji Hari Ini
اَوَلَمْ يَنْظُرُوْا فِيْ مَلَكُوْتِ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ وَمَا خَلَقَ اللّٰهُ مِنْ شَيْءٍ وَّاَنْ عَسٰٓى اَنْ يَّكُوْنَ قَدِ اقْتَرَبَ اَجَلُهُمْۖ فَبِاَيِّ حَدِيْثٍۢ بَعْدَهٗ يُؤْمِنُوْنَ
Dan apakah mereka tidak memperhatikan kerajaan langit dan bumi dan segala apa yang diciptakan Allah, dan kemungkinan telah dekatnya waktu (kebinasaan) mereka? Lalu berita mana lagi setelah ini yang akan mereka percayai?

(QS. Al-A'raf ayat 185)
Berita Lainnya
Wakil Sekretaris Jenderal PKB yang juga bakal calon gubernur Jawa Barat, Syaiful Huda di Hotel Grand Sahid Jaya, Jakarta, Kamis (2/5/2024).
Pemilu Kita - Kamis , 02 May 2024, 17:50 WIB
PKB Akui Nama Cagub Jatim Lawan Khofifah Sudah Ada, Siapa?
Mendagri Tito Karnavian (kanan) dan Ketua KPU RI Hasyim Asy
Pemilu Kita - Kamis , 02 May 2024, 17:44 WIB
Pemerintah Klasifikasikan 207 Juta Penduduk Potensial Jadi Pemilih Pilkada
Ketua DPD Partai Golongan Karya Jatim - M Sarmuji
Pemilu Kita - Kamis , 02 May 2024, 17:41 WIB
Golkar Buka Peluang Usung Kader Partai di Pilwakot Surabaya 2024
Wali Kota Surabaya Eri Cahyadi bersama wakilnya, Armuji mendaftarkan diri sebagai kandidat calon kepala daerah yang akan berkontestasi di Pilkada 2024. Pendaftaran dilakukan di kantor DPC PDI Perjuangan Kota Surabaya, dan diterima langsung oleh Ketua DPC PDIP Surabaya Adi Sutarwijono, Kamis (2/5/2024).
Pemilu Kita - Kamis , 02 May 2024, 17:17 WIB
Pejawat Wali Kota Surabaya Serahkan Berkas Pendaftaran ke PDIP
Ketua Umum Partai Kebangkitan Bangsa (PKB), Abdul Muhaimin Iskandar mengatakan bahwa partainya siap menghadapi koalisi pengusung Khofifah Indar Parawansa pada Pilkada Jawa Timur, di Hotel Grand Sahid Jaya, Jakarta, Kamis (2/5/2024).
Pemilu Kita - Kamis , 02 May 2024, 17:13 WIB
Muhaimin Pastikan PKB Jadi Lawan Koalisi Khofifah di Jatim
Advertisement
Terpopuler
1
Advertisement
Terkini Dunia Islam
Advertisement