REPUBLIKA.CO.ID, JAKARTA— Nadham atau syair "Lam Yahtalim" sangat populer di lingkungan pesantren. Biasanya syair itu dilantunkan para santri setelah mengikuti mengaji metode bandungan terutama pada kitab-kitab yang membahas kaitannya dengan akhlak.
Syair ini juga sering dilantunkan para santri setelah mengikuti kajian pasaran selama Ramadhan. Atau terkadang juga dilantunkan dalam acara-acara tertentu.
Penulis sendiri sering mendapati santri-santri di beberapa pondok pesantren di Cirebon-Kuningan yang melantunkan syair ini terutama setelah mengaji kitab saat bulan suci Ramadhan.
Syair Lam Yahtalim atau disebut juga Al Syamail Al Muhammadiyah al Syarifah sejatinya berisi bait-bait yang menerangkan keistimewaan Rasulullah. Kendati tak diketahui jelas siapa orang yang pertama kali menulis syair ini, namun syair Lam Yahtalim ini dapat ditemukan dalam kitab Maraqi Al Ubudiyah karya Syekh Nawawi Al Bantani.
Berikut bunyi serta arti syair Lam Yahtalim yang berisikan keistimewaan Rasulullah.
لَمْ يَحْتَلِمْ قَطُّ طٰـهَ مُطْـلَقًا أَبَدًا # وَمَا تَثـَائَبَ أَصْـلاً فِىْ مَدَى الزَّمَنِ
Rasulullah tidak pernah mimpi bersetubuh baik sebelum jadi nabi atau setelahnya. Beliau juga sama sekali tidak pernah menguap sepanjang masa.
مِنْهُ الدَّوَابُ فَـلَمْ تَهْرَبْ وَمَـا وَقَعَتْ # ذُبَابَةٌ أَبَـدًا فِى جِسْمِـهِ الْحَسَنِ
Tidak ada satu pun binatang yang melarikan diri (liar) dari beliau. Tidak pernah ada lalat hinggap di tubuh beliau yang mulia
بِخَلْـفِهِ كَأَمَـامٍ رُؤْيَةٌ ثَـــبَتَتْ # وَلَا يُرٰى أَثْـرُ بَوْلٍ مِـنْهُ فِيْ عَلَنِ
Beliau bisa mengetahui sesuatu yang ada di belakangnya, seperti beliau melihat sesuatu itu yang ada di hadapannya. Bekas air kencing beliau tidak pernah dilihat di permukaan bumi
وَقَلْبُهُ لَمْ يَنَـمْ وَالْعَيْنُ قَدْ نَعَسَتْ # وَلَايَرٰى ظِـلَّهُ فِى الشَّمْسِ ذُوْ فَـطِنِ
Hati beliau tidak pernah tidur, walaupun mata beliau mengantuk. Bayangan beliau tidak pernah dapat dilihat oleh orang cerdas ketika beliau kena sinar matahari.
كَـتْفَاهُ قَدْ عَلَـتَا قَوْمًا إِذَا جَلَسُوْا # عِنْـدَ الْوِلَادَةِ صِـفْ يَا ذَا بِمُخْتَتَنِ
Dua pundak beliau selalu terlihat lebih tinggi dari pundak orang-orang yang duduk bersama beliau. Ceritakanlah sifat beliau bahwa beliau telah dikhitan semenjak dilahirkan
هَذِه الْخَصَائِصَ فَاحْفَظْهَا تَكُنْ أٰمِنًا # مِنْ شَرِّ نَـارٍ وَسُرَّاقٍ وَمِـنْ مِحَنِ
Ini semua merupakan keistimewaan beliau, hendaknya engkau hapalkan bait tersebut, niscaya engkau mendapat perlindungan dari bahaya kebakaran, pencurian dan musibah.
Ikuti Whatsapp Channel Republika
