Rabu 05 Dec 2018 19:09 WIB

Menelusuri Kosakata Arab di Bahasa Portugis

Bahasa Portugis mengandung lebih dari seribu kosakata Arab

REPUBLIKA.CO.ID, JAKARTA --  Pengaruh Arab yang lain tampak dalam bahasa. Bahasa Portugis mengandung lebih dari seribu kosakata Arab, jauh lebih banyak dari Spanyol. Yang paling mudah dikenali, catat Habeeb Salloum, kata-kata Portugis yang dimulai dengan al hampir semua berasal dari awalan Arab yang berarti the (penanda ma'rifat atau tunggal).

Asal-muasal kata-kata tersebut masih dapat ditelusuri, meski beberapa kosakata sudah mengalami pergeseran makna. Beberapa kata ini juga diadopsi ke dalam bahasa Inggris.

sumber : Dialog Jumat Republika
Advertisement
Berita Terkait
Islam di Portugal, Minoritas yang Berjuang Tepis Stigma Islam Teroris
Khazanah - 17 April 2024, 19:58
Islam di Portugal, Minoritas yang Berjuang Tepis Stigma Islam Teroris
Islam Memiliki Jejak Kuat di Portugal
Dunia Islam - 30 August 2022, 20:27
Islam Memiliki Jejak Kuat di Portugal
Jejak Islam di Portugal yang Disamarkan
Islam Digest - 04 May 2021, 04:41
Jejak Islam di Portugal yang Disamarkan
Arsitektur Hingga Bahasa Jadi Jejak Islam di Portugal
IHRAM.CO.ID - 14 November 2020, 05:05
Arsitektur Hingga Bahasa Jadi Jejak Islam di Portugal
Islam di Portugal, Imigran Muslim yang Dicibir Elite Politik
Dunia Islam - 08 October 2020, 23:29
Islam di Portugal, Imigran Muslim yang Dicibir Elite Politik
Islam di Portugal, Vasco da Gama, & Sejarah yang Dihapuskan
Islam Digest - 12 June 2020, 13:38
Islam di Portugal, Vasco da Gama, & Sejarah yang Dihapuskan
Islam di Portugal, Populasi Berkurang tapi Budaya Bertahan
Dunia Islam - 11 June 2020, 11:28
Islam di Portugal, Populasi Berkurang tapi Budaya Bertahan
Nuansa Islam di Lisbon Portugal Bertahan, Beda dengan Romawi
Islam Digest - 09 June 2020, 20:00
Nuansa Islam di Lisbon Portugal Bertahan, Beda dengan Romawi
Yuk Ngaji Hari Ini
وَاَنْ اَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّيْنِ حَنِيْفًاۚ وَلَا تَكُوْنَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِيْنَ
dan (aku telah diperintah), “Hadapkanlah wajahmu kepada agama dengan tulus dan ikhlas dan jangan sekali-kali engkau termasuk orang yang musyrik.

(QS. Yunus ayat 105)
Berita Lainnya
Kejadian anemia aplastik akibat obat termasuk jarang, satu kasus per satu juta pengguna.
Ameera - Sabtu , 20 Apr 2024, 06:52 WIB
Guru Besar UGM Sebut Anemia Aplastik Akibat Obat Jarang Terjadi
Pedagang menggoreng cilor (aci telor) dengan minyak bekas. Mengonsumsi makanan yang digoreng dengan minyak bekas bisa bahayakan kesehatan otak.
Ameera - Sabtu , 20 Apr 2024, 05:01 WIB
Dimasak dengan Minyak Goreng Bekas, Makanan Jadi Mengandung Zat Perusak Otak
Sholat Subuh (ilustrasi). Terjaga sebelum terbitnya fajar untuk melaksanakan ibadah sholat Subuh terbukti memiliki manfaat baik bagi kesehatan.
Ameera - Sabtu , 20 Apr 2024, 04:54 WIB
Bangun untuk Sholat Subuh Terbukti Punya Manfaat Kesehatan, Apa Itu?
Rezeki (ilustrasi). Kisah sopir bus bernama Satir Tajuddin membuat haru warganet di media sosial. Sebagai balasan atas kebaikannya, dia dikabarkan mendapat donasi Rp 100 juta.
Ameera - Sabtu , 20 Apr 2024, 00:35 WIB
Sopir Bus Ketiban Rezeki Rp 100 Juta, Apakah Balasan Kebaikan dari Allah SWT Selalu Uang?
Transformasi Charmaine Sahadeo sebelum dan setelah menjalani operasi pengangkatan tumor gelembung. Wanita berusia 43 tahun asal Trinidad itu kini sudah tak kesulitan bernapas dan bisa merias wajahnya.
Ameera - Sabtu , 20 Apr 2024, 00:03 WIB
'Tumor Gelembung' Juga Bisa Diwariskan, Seberapa Besar Peluang Orang Menderitanya?
Advertisement
Terpopuler
1
Advertisement
Terkini Dunia Islam
Advertisement